Privacy

Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten beim Besuch von aethcollective.com verarbeitet werden, warum, auf welcher Rechtsgrundlage, wie lange, wer sie erhält und welche Rechte Sie haben. Sie wird gemäß Art. 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem italienischen Datenschutzgesetz (Gesetzesvertretendes Dekret 196/2003) erteilt und enthält die Cookie-Richtlinie.

1. Verantwortlicher

Villgrattner Schivari Benno, Einzelunternehmen unter dem Namen AETH. Collective, Bozen (BZ), Italien. MwSt.-Nr. IT03331120216, REA BZ-251202.

E-Mail: info@aethcollective.com — zertifizierte E-Mail (PEC): benno.schivari@pec.it. Ein Datenschutzbeauftragter wurde nicht benannt, da dies für diese Tätigkeit nicht vorgeschrieben ist; bei Fragen zu Ihren Daten schreiben Sie bitte an die genannten Adressen.

2. Verarbeitete Daten

• Technische Daten: Beim Aufruf einer Seite übermittelt Ihr Browser Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem. Sie sind nötig, um die Website bereitzustellen und sicher zu halten.
• Daten, die Sie uns senden: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und Inhalt Ihrer Nachricht, wenn Sie das Kontaktformular nutzen oder uns eine E-Mail schreiben.
• Spam-Schutz: Sobald Sie beginnen, das Kontaktformular auszufüllen, wird Google reCAPTCHA geladen und prüft anhand von Daten wie IP-Adresse, Browser und Interaktion mit der Seite, ob die Nachricht von einem Menschen stammt.
• Nutzungsdaten (nur mit Ihrer Einwilligung): aufgerufene Seiten, ungefährer Standort, Geräte- und Browserinformationen und eine Online-Kennung, erhoben über Google Analytics.
• Marketingdaten (nur mit Ihrer Einwilligung): die Tatsache Ihres Besuchs und die aufgerufenen Seiten, verknüpft mit einer Online-Kennung und, falls Sie diese nutzen, mit Ihrem Facebook- oder Instagram-Konto, erhoben über das Meta Pixel.

Besondere Kategorien von Daten (Art. 9 DSGVO) verarbeiten wir nicht; bitte geben Sie solche nicht in Ihren Nachrichten an.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

• Bereitstellung der Website, Sicherheit und Missbrauchsvermeidung — berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an einer funktionierenden und sicheren Website.
• Schutz des Kontaktformulars vor Spam und Missbrauch mit Google reCAPTCHA — berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an echten Anfragen; es wird erst geladen, wenn Sie das Formular nutzen.
• Beantwortung Ihrer Anfragen und Erstellung von Angeboten — vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b) und, bei allgemeinen Anfragen, unser berechtigtes Interesse an einer Antwort (lit. f).
• Speicherung Ihrer Cookie-Entscheidung — rechtliche Pflicht, die Einwilligung nachweisen zu können (Art. 6 Abs. 1 lit. c und Art. 7 Abs. 1 DSGVO).
• Statistiken zur Nutzung der Website — Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und Art. 122 des italienischen Datenschutzgesetzes).
• Messung und Ausrichtung unserer Werbung auf Meta-Plattformen — Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und Art. 122 des italienischen Datenschutzgesetzes).
• Erfüllung gesetzlicher Pflichten und Verteidigung unserer Rechte, soweit erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO).

Die Angabe von Daten im Kontaktformular ist freiwillig; ohne Namen, E-Mail-Adresse und Nachricht können wir jedoch nicht antworten. Die Ablehnung von Statistik- oder Marketing-Cookies hat keinen Einfluss auf die Nutzung der Website.

4. Cookies und ähnliche Technologien

Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website in Ihrem Browser speichert. Diese Website verwendet ein einziges eigenes technisches Cookie, das keine Einwilligung erfordert, und — nur wenn Sie zustimmen — Statistik- und Marketing-Cookies von Google und Meta. Beim ersten Besuch können Sie in einem Banner alles annehmen, alles ablehnen oder nach Kategorien wählen; Ablehnen ist so einfach wie Annehmen. Solange Sie nicht zustimmen, werden Google Tag Manager, Google Analytics und das Meta Pixel überhaupt nicht geladen und zu diesen Zwecken keine Daten an Google oder Meta gesendet. Der Spam-Schutz des Kontaktformulars (Google reCAPTCHA, eine Sicherheitsmaßnahme ohne Einwilligungspflicht) wird erst geladen, wenn Sie beginnen, das Formular auszufüllen.

Ihre Entscheidung wird 12 Monate gespeichert; danach werden Sie erneut gefragt, ebenso wenn sich die Kategorien ändern. Sie können Ihre Entscheidung jederzeit über die Schaltfläche am Ende dieser Seite ändern oder widerrufen; beim Widerruf werden die Cookies von Google und Meta aus Ihrem Browser gelöscht. Sie können Cookies auch in den Browsereinstellungen blockieren oder löschen.

Google und Meta können außerdem Cookies auf ihren eigenen Domains (etwa facebook.com) lesen oder setzen, wie in ihren Richtlinien beschrieben: policies.google.com/privacy und facebook.com/privacy/policy.

5. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Ihre Daten werden nicht verkauft. Sie werden von uns und, in unserem Auftrag oder als eigenständige Verantwortliche, von folgenden Anbietern verarbeitet:

• Vercel Inc. (USA) — Hosting der Website und Server-Logs.
• Cloudflare, Inc. (USA) — Domain-Namensdienst (DNS) und Auslieferung der Videos; die Videodateien werden in der Europäischen Union gespeichert.
• Resend, Inc. (USA) — Zustellung der über das Kontaktformular gesendeten Nachrichten.
• Google Ireland Limited — reCAPTCHA, Spam-Schutz des Kontaktformulars.
• Unsere E-Mail-Anbieter — Empfang und Speicherung der E-Mails, die Sie uns senden.
• Google Ireland Limited — Google Tag Manager und Google Analytics, mit Ihrer Einwilligung.
• Meta Platforms Ireland Limited — Meta Pixel, mit Ihrer Einwilligung. Für die Erhebung und Übermittlung der Daten über das Pixel sind Meta und wir gemeinsam Verantwortliche (Art. 26 DSGVO) gemäß Metas Vereinbarung über die gemeinsame Verantwortlichkeit; für die weitere Verarbeitung ist allein Meta verantwortlich.
• Soweit gesetzlich vorgeschrieben, Behörden; zur Verschwiegenheit verpflichtete Berufsträger wie unser Steuerberater.

6. Übermittlung außerhalb der Europäischen Union

Einige der genannten Anbieter haben ihren Sitz in den USA oder können Daten dorthin übermitteln (Google LLC, Meta Platforms, Inc.). Dies geschieht auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 für nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifizierte Unternehmen oder andernfalls der Standardvertragsklauseln der Kommission (Art. 46 DSGVO). Eine Kopie der Garantien erhalten Sie auf Anfrage.

7. Speicherdauer

• Technische Logs: für die kurzen Zeiträume, die die Hosting- und Auslieferungsanbieter zu Sicherheitszwecken festlegen.
• Nachrichten und Kontaktdaten: so lange, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage nötig ist, höchstens 24 Monate nach dem letzten Austausch, sofern kein Vertrag folgt; andernfalls so lange, wie das Gesetz die Aufbewahrung von Vertrags- und Buchhaltungsunterlagen verlangt (10 Jahre nach italienischem Recht).
• Cookie-Entscheidung: 12 Monate.
• Daten von Google Analytics: 14 Monate; Cookies wie in der Tabelle angegeben.
• Daten des Meta Pixels: wie in der Tabelle angegeben; Meta speichert Daten gemäß seiner eigenen Richtlinie.

8. Ihre Rechte

Nach Art. 15 bis 22 DSGVO können Sie jederzeit Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung oder Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen sowie der Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses widersprechen. Beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung berührt wird. Schreiben Sie dazu an info@aethcollective.com; wir antworten innerhalb eines Monats.

Sie haben außerdem das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde: in Italien beim Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it) oder bei der Behörde des EU-Landes, in dem Sie leben oder arbeiten.

9. Weitere Informationen

• Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung mit rechtlicher Wirkung für Sie statt. Die Marketing-Cookies dienen dazu, Gruppen von Personen auf Meta-Plattformen Werbung anzuzeigen.
• Die Website richtet sich nicht an Kinder unter 14 Jahren.
• Schriften werden von dieser Website ausgeliefert; es wird kein externer Schriftendienst kontaktiert.
• Der Verweis auf Instagram ist ein einfacher Link: Es werden keine Daten an Instagram gesendet, solange Sie ihm nicht folgen; danach gilt die Datenschutzrichtlinie von Instagram.
• Wir können diese Erklärung anpassen, wenn sich die Website oder das Recht ändert; das Datum oben zeigt die aktuelle Fassung.