Privacy
Questa informativa spiega quali dati personali vengono trattati quando visiti aethcollective.com, perché, su quale base giuridica, per quanto tempo, chi li riceve e quali diritti hai. È resa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del Codice in materia di protezione dei dati personali (D.Lgs. 196/2003), e comprende la cookie policy.
1. Titolare del trattamento
Villgrattner Schivari Benno, ditta individuale che opera con il nome AETH. Collective, Bolzano (BZ), Italia. P. IVA IT03331120216, REA BZ-251202.
Email: info@aethcollective.com — PEC: benno.schivari@pec.it. Non è stato nominato un responsabile della protezione dei dati (DPO), non essendo obbligatorio per questa attività; per qualsiasi domanda sui tuoi dati puoi scrivere agli indirizzi indicati.
2. Dati trattati
- Dati tecnici: quando apri una pagina, il browser trasmette dati come indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta, tipo di browser e sistema operativo. Servono a fornire il sito e a mantenerlo sicuro.
- Dati che ci invii: nome, cognome, indirizzo email e contenuto del messaggio, quando usi il modulo di contatto o ci scrivi via email.
- Protezione dallo spam: quando inizi a compilare il modulo di contatto viene caricato Google reCAPTCHA, che valuta, da dati come indirizzo IP, browser e interazione con la pagina, se il messaggio proviene da una persona.
- Dati di utilizzo (solo con il tuo consenso): pagine visitate, posizione approssimativa, informazioni su dispositivo e browser e un identificativo online, raccolti tramite Google Analytics.
- Dati di marketing (solo con il tuo consenso): il fatto che hai visitato il sito e le pagine viste, collegati a un identificativo online e, se li usi, al tuo account Facebook o Instagram, raccolti tramite il Meta Pixel.
Non trattiamo categorie particolari di dati (art. 9 GDPR) e ti chiediamo di non inserirle nei tuoi messaggi.
3. Finalità e basi giuridiche
- Fornitura del sito, sicurezza e prevenzione degli abusi — legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f GDPR) a un sito funzionante e sicuro.
- Protezione del modulo di contatto da spam e abusi con Google reCAPTCHA — legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f GDPR) a ricevere richieste autentiche; viene caricato solo quando inizi a usare il modulo.
- Risposta alle tue richieste e preparazione di preventivi — misure precontrattuali adottate su tua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b) e, per le richieste generiche, legittimo interesse a rispondere (lett. f).
- Registrazione delle tue scelte sui cookie — obbligo legale di poter dimostrare il consenso (art. 6, par. 1, lett. c e art. 7, par. 1 GDPR).
- Statistiche sull'uso del sito — tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR e art. 122 del Codice privacy).
- Misurazione e indirizzamento della nostra pubblicità sulle piattaforme Meta — tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR e art. 122 del Codice privacy).
- Adempimento di obblighi di legge e tutela dei nostri diritti, quando necessario (art. 6, par. 1, lett. c e f GDPR).
Il conferimento dei dati tramite il modulo di contatto è facoltativo, ma senza nome, indirizzo email e messaggio non possiamo risponderti. Rifiutare i cookie statistici o di marketing non ha alcun effetto sull'uso del sito.
4. Cookie e tecnologie simili
I cookie sono piccoli file di testo che un sito salva nel tuo browser. Questo sito usa un solo cookie tecnico proprio, che non richiede consenso, e — solo se li accetti — cookie statistici e di marketing impostati da Google e Meta. Alla prima visita un banner ti permette di accettare tutto, rifiutare tutto o scegliere per categoria; rifiutare è semplice quanto accettare, e chiudere il banner non imposta altro che il cookie tecnico. Finché non accetti, Google Tag Manager, Google Analytics e il Meta Pixel non vengono caricati affatto e nessun dato viene inviato a Google o a Meta per queste finalità. La protezione dallo spam del modulo di contatto (Google reCAPTCHA, una misura di sicurezza che non richiede consenso) viene caricata solo quando inizi a compilare il modulo.
La tua scelta viene conservata per 12 mesi, poi ti viene chiesta di nuovo; ti viene chiesta di nuovo anche se cambiano le categorie. Puoi modificare o revocare la scelta in qualsiasi momento con il pulsante in fondo a questa pagina; la revoca elimina dal browser i cookie di Google e Meta. Puoi anche bloccare o cancellare i cookie dalle impostazioni del browser.
- Nome
- aeth-consent
- Fornitore
- AETH. Collective (prima parte)
- Finalità
- Memorizza le tue scelte sui cookie.
- Durata
- 12 mesi
- Categoria
- Tecnico
- Nome
- aeth-rate (session storage)
- Fornitore
- AETH. Collective (prima parte)
- Finalità
- Ricorda la velocità di connessione misurata, per caricare i video in una qualità adatta. Non è un cookie, non viene inviato a nessuno, non contiene dati personali.
- Durata
- Fino alla chiusura della scheda
- Categoria
- Tecnico
- Nome
- _ga, _ga_<ID>
- Fornitore
- Google Ireland Ltd (Google Analytics, tramite Google Tag Manager)
- Finalità
- Distinguono visitatori e sessioni per le statistiche di utilizzo.
- Durata
- 2 anni
- Categoria
- Statistiche (consenso)
- Nome
- _fbp, _fbc
- Fornitore
- Meta Platforms Ireland Ltd (Meta Pixel, tramite Google Tag Manager)
- Finalità
- Riconoscono il browser e attribuiscono le visite agli annunci su Facebook e Instagram, per misurare e indirizzare la pubblicità.
- Durata
- 3 mesi
- Categoria
- Marketing (consenso)
- Nome
- _GRECAPTCHA
- Fornitore
- Google Ireland Ltd (reCAPTCHA, su google.com)
- Finalità
- Protezione dallo spam del modulo di contatto. Impostato solo quando inizi a compilare il modulo.
- Durata
- 6 mesi
- Categoria
- Tecnico (sicurezza)
Google e Meta possono inoltre leggere o impostare cookie sui propri domini (ad esempio facebook.com), come descritto nelle loro informative: policies.google.com/privacy e facebook.com/privacy/policy.
5. Destinatari e responsabili
I tuoi dati non vengono venduti. Sono trattati da noi e, per nostro conto o come titolari autonomi, dai seguenti fornitori:
- Vercel Inc. (USA) — hosting del sito e relativi log del server.
- Cloudflare, Inc. (USA) — gestione del dominio (DNS) e distribuzione dei video; i file video sono conservati nell'Unione europea.
- Resend, Inc. (USA) — invio dei messaggi spediti con il modulo di contatto.
- Google Ireland Limited — reCAPTCHA, protezione dallo spam del modulo di contatto.
- I nostri fornitori di posta elettronica — ricezione e conservazione delle email che ci invii.
- Google Ireland Limited — Google Tag Manager e Google Analytics, con il tuo consenso.
- Meta Platforms Ireland Limited — Meta Pixel, con il tuo consenso. Per la raccolta e la trasmissione dei dati tramite il pixel, noi e Meta siamo contitolari del trattamento (art. 26 GDPR) secondo l'accordo di contitolarità di Meta; dei trattamenti successivi è responsabile solo Meta.
- Ove previsto dalla legge, autorità pubbliche; professionisti come il nostro commercialista, tenuti alla riservatezza.
6. Trasferimenti fuori dall'Unione europea
Alcuni dei fornitori indicati hanno sede negli Stati Uniti o possono trasferirvi dati (Google LLC, Meta Platforms, Inc.). Questi trasferimenti avvengono sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione europea del 10 luglio 2023 per le società certificate nell'EU–US Data Privacy Framework, oppure delle clausole contrattuali standard adottate dalla Commissione (art. 46 GDPR). Puoi chiederci copia delle garanzie scrivendoci.
7. Per quanto tempo conserviamo i dati
- Log tecnici: per i brevi periodi stabiliti dai fornitori di hosting e distribuzione a fini di sicurezza.
- Messaggi e dati di contatto: per il tempo necessario a gestire la tua richiesta e al massimo 24 mesi dall'ultimo scambio, salvo che ne segua un contratto; in tal caso, per il tempo in cui la legge ci obbliga a conservare la documentazione contrattuale e contabile (10 anni).
- Scelte sui cookie: 12 mesi.
- Dati di Google Analytics: 14 mesi; cookie come indicato in tabella.
- Dati del Meta Pixel: come indicato in tabella; Meta conserva i dati secondo la propria informativa.
8. I tuoi diritti
Ai sensi degli articoli da 15 a 22 GDPR puoi chiederci in qualsiasi momento l'accesso ai tuoi dati, la rettifica o la cancellazione, la limitazione del trattamento e la portabilità, e puoi opporti ai trattamenti basati sul nostro legittimo interesse. Se il trattamento si basa sul consenso, puoi revocarlo in qualsiasi momento, senza pregiudicare quanto avvenuto prima. Per esercitare i tuoi diritti scrivi a info@aethcollective.com; rispondiamo entro un mese.
Hai inoltre il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo: in Italia il Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it), oppure l'autorità del paese UE in cui vivi o lavori.
9. Altre informazioni
- Non vengono prese decisioni automatizzate che producano effetti giuridici nei tuoi confronti. I cookie di marketing servono a mostrare pubblicità a gruppi di persone sulle piattaforme Meta.
- Il sito non è rivolto a minori di 14 anni.
- I font sono serviti da questo sito; non viene contattato alcun servizio di font esterno.
- Il collegamento a Instagram è un semplice link: nessun dato viene inviato a Instagram finché non lo segui; da quel momento vale l'informativa di Instagram.
- Possiamo aggiornare questa informativa quando cambiano il sito o la legge; la data in alto indica la versione in vigore.

